Datę powstania kolędy Ach ubogi żłobie utrzymuje się na połowę XVIII wieku, autor słów kolędy jest nieznany. Od końca XIX kolęda śpiewana jest do melodii skomponowanej przez Piotra Studzińskiego. Pierwsza zwrotka została spisana i pochodzi z kancjonałów z połowy XVII wieku, resztę możemy sprawdzić śpiewniku Mioduszewskiego z XIX w.
W tekście Ach ubogi żłobie zdziwiony podmiot liryczny, zastanawia się dlaczego malutki Zbawiciel, wybrał życie na ziemi, a nie pozostał w niebie.
Tekst Kolędy Ach ubogi żłobie:
Ach ubogi żłobie,
Cóż ja widzę w tobie?
Droższy widok niż ma niebo,
W maleńkiej osobie,
Droższy widok niż ma niebo,
W maleńkiej osobie.
Zbawicielu drogi,
Jakżeś to ubogi,
Opuściłeś śliczne niebo,
Obrałeś barłogi
Czyżeś nie mógł Sobie,
W największej ozdobie,
Obrać pałacu drogiego,
Nie w tym leżeć żłobie?
Gdy na świat przybywasz,
Grzechy z niego zmywasz,
A na zmycie tej sprośności,
Gorzkie łzy wylewasz.
Wykonanie (nagrania audio): Ach ubogi żłobie
Chwyty Ach ubogi żłobie
G D G D G C D
Ach ubogi żłobie, cóż ja widzę w tobie?
D G D G
Droższy widok niż ma niebo, w maleńkiej Osobie,
D G D C-C11-D7- G
Droższy widok niż ma niebo, w maleńkiej Osobie.
G D G D G C D
Zbawicielu drogi, tak żeś to ubogi!
D G D G
Opuściłeś śliczne niebo, obrałeś barłogi,
D G D C-C11-D7- G
Opuściłeś śliczne niebo, obrałeś barłogi.
G D G D G C D
Czy żeś nie mógł Sobie, w największej ozdobie
D G D G
Obrać pałacu drogiego, nie w tym leżeć żłobie?
D G D C-C11-D7-G
Obrać pałacu drogiego, nie w tym leżeć żłobie?
G D G D G C D
Gdy na świat przybywasz, grzechy z niego zmywasz,
D G D G
A na zmycie tej sprośności gorzkie łzy wylewasz,
D G D C-C11-D7-G
A na zmycie tej sprośności gorzkie łzy wylewasz,
G D GD G C D
Któż tu nie struchleje, wszystek nie zdrętwieje,
D G D G
Któż Cię widząc płaczącego łzą się nie zaleje,
D G D C-C11-D7-G
Któż Cię widząc płaczącego łzą się nie zaleje.
G D G D G C D
Nawet trzej królowie klęknęli przy żłobie,
D G D G
Przyszli tu za blaskiem gwiazdy dary złożyć Tobie,
D G D C-C11-D7-G
Przyszli tu za blaskiem gwiazdy dary złożyć Tobie.
Nuty
Zobacz inne kolędy